1 00:00:09,100 --> 00:00:10,350 You put yourself in this corner. 2 00:00:10,850 --> 00:00:11,850 You sold to the state attorney 3 00:00:11,851 --> 00:00:13,350 that you can overthrow the prime minister for bribery. 4 00:00:13,850 --> 00:00:14,850 Now the goods need to be delivered. 5 00:00:14,851 --> 00:00:16,350 Are you still updating him? 6 00:00:16,351 --> 00:00:16,850 Who? 7 00:00:16,851 --> 00:00:18,850 The prime minister - Oh, of course. 8 00:00:18,851 --> 00:00:21,350 What did you think? Why did I put Zigdon there? 9 00:00:21,351 --> 00:00:23,350 Cannabis reform is our flagship case, 10 00:00:23,351 --> 00:00:25,350 There we have the crime of bribery, one and the same. 11 00:00:25,351 --> 00:00:26,850 What about a polygraph for Barak? 12 00:00:26,851 --> 00:00:27,850 Why a polygraph now? 13 00:00:27,851 --> 00:00:29,350 Is he cooperating at all? 14 00:00:29,351 --> 00:00:29,850 At his convenience. 15 00:00:30,350 --> 00:00:32,350 Did you find out who the dead son of a bitch is that owns a casino in my town? 16 00:00:33,350 --> 00:00:35,350 We took out Yaniv Sasson who is the owner of the casino in Shmutkin. 17 00:00:35,850 --> 00:00:36,850 Well? 18 00:00:37,350 --> 00:00:38,350 Adam Abu Kamal. 19 00:00:39,350 --> 00:00:40,350 I just wanted to tell you 20 00:00:40,351 --> 00:00:42,850 That your popsicles are in a safe place. 21 00:00:42,851 --> 00:00:44,350 They didn't take them. 22 00:00:44,850 --> 00:00:45,850 What's going on here? 23 00:00:45,851 --> 00:00:47,350 These are Tamir's police officers. Go, go, go. 24 00:00:49,850 --> 00:00:50,850 Give gas, come on! Give gas! 25 00:00:50,851 --> 00:00:51,850 Go, go, go... 26 00:00:51,851 --> 00:00:52,350 Turn here, turn here. 27 00:00:52,850 --> 00:00:53,850 They turn right. -Go, go after him, go after him. 28 00:00:53,851 --> 00:00:55,350 Go left! Go left! 29 00:00:56,350 --> 00:00:57,350 Give, give him a little, give him a little. 30 00:01:04,350 --> 00:01:04,850 Shit. 31 00:01:05,350 --> 00:01:06,350 Be with me. 32 00:01:06,351 --> 00:01:07,850 Be with me, Adam. Look at me. 33 00:01:07,851 --> 00:01:09,850 What is this? What, is he dead? 34 00:01:09,851 --> 00:01:10,850 Fuck. 35 00:01:10,851 --> 00:01:11,850 It's Barak. 36 00:01:11,851 --> 00:01:12,850 What, what do you want to do now? 37 00:01:13,850 --> 00:01:14,850 Get rid of him and disappear. 38 00:01:14,851 --> 00:01:15,850 We were not here. 39 00:01:16,350 --> 00:01:16,850 Clear? 40 00:01:17,350 --> 00:01:20,350 Mohammed's little son was killed tonight in a car accident. 41 00:01:20,351 --> 00:01:22,350 I would appreciate it if you could help us figure it out. 42 00:01:22,351 --> 00:01:25,350 I told you, I'm out of the game. 43 00:01:25,850 --> 00:01:27,350 Barak Harel is involved. 44 00:01:27,850 --> 00:01:28,850 Give me the details. 45 00:01:58,850 --> 00:02:00,350 What's going on? Give me a snapshot. 46 00:02:00,351 --> 00:02:03,350 Two guys from Stoll, they thought they were in the Paris Dakar Rally. 47 00:02:03,850 --> 00:02:06,850 They flew, got trapped inside, burned when the fuel tank caught fire. 48 00:02:07,350 --> 00:02:08,850 They came from the industrial area, from this direction. 49 00:02:09,350 --> 00:02:09,850 Okay. 50 00:02:10,350 --> 00:02:12,350 I will tell Leibo to check traffic cameras. 51 00:02:14,850 --> 00:02:15,850 Do we know who they are? 52 00:02:15,851 --> 00:02:18,350 The car is registered in the name of Yazen Mahamid, Kfar Kasem, 53 00:02:18,850 --> 00:02:19,850 there is R.P. (criminal record). 54 00:02:19,851 --> 00:02:21,350 Probably one of the toasts. 55 00:02:22,350 --> 00:02:23,350 Now, you will get something. 56 00:02:23,850 --> 00:02:27,850 There is intelligence that the other is the youngest son of Muhammad Abu Kamal. 57 00:02:28,350 --> 00:02:28,850 Really. 58 00:02:28,851 --> 00:02:30,350 Crime unit has already been contacted and are on their way. 59 00:02:30,351 --> 00:02:31,850 Don't let them confuse your brain too much. 60 00:02:32,350 --> 00:02:32,850 No, no. 61 00:02:32,851 --> 00:02:34,850 I want a preliminary summary by the end of the day. 62 00:02:34,851 --> 00:02:35,850 Okay. 63 00:02:44,350 --> 00:02:45,850 What, Niso, is everything okay? 64 00:02:46,350 --> 00:02:47,850 This car has a rear knock. 65 00:02:48,350 --> 00:02:50,350 It kind of looks like someone hit it. 66 00:02:50,351 --> 00:02:51,350 They didn't just fly. 67 00:02:52,850 --> 00:02:55,350 Have you put it in your report yet? - Not yet. 68 00:02:56,350 --> 00:02:57,350 Don't put it. 69 00:03:10,350 --> 00:03:11,350 Yes, Tamir? 70 00:03:23,850 --> 00:03:24,850 What? 71 00:03:24,851 --> 00:03:26,850 Could it be that the person killed in this accident in the fields is Adam? 72 00:03:27,350 --> 00:03:29,350 As far as I know, the bodies haven't been identified yet, but... 73 00:03:29,351 --> 00:03:30,850 Say, what are you screwing my brain with, eh? 74 00:03:30,850 --> 00:03:31,850 The whole world knows it already. 75 00:03:32,350 --> 00:03:33,350 How did it happen? 76 00:03:35,850 --> 00:03:36,850 An accident. - An accident? 77 00:03:37,350 --> 00:03:38,350 We are talking to you about this man, 78 00:03:38,850 --> 00:03:39,850 not 24 hours pass, and he is dead. 79 00:03:40,350 --> 00:03:41,350 This is not a coincidence. 80 00:03:41,351 --> 00:03:42,350 Listen, we agreed on things, 81 00:03:42,351 --> 00:03:44,350 we said no more regrets, right? 82 00:03:45,350 --> 00:03:47,850 I'm giving you one chance to tell me exactly what happened. 83 00:03:47,851 --> 00:03:49,850 And think carefully about the next words that come out of your mouth. 84 00:03:55,350 --> 00:03:57,350 The plan was to arrest Adam, sit him in an interrogation room 85 00:03:57,351 --> 00:03:59,850 and try to understand if what he did was with Muhammad's approval. 86 00:04:00,850 --> 00:04:02,350 This jerk did "a ran away" from Leibo. 87 00:04:05,350 --> 00:04:06,350 That's the truth, Tamir. 88 00:04:07,350 --> 00:04:09,350 They went down to the field, took the turn badly, 89 00:04:09,850 --> 00:04:10,350 and had an accident. 90 00:04:11,850 --> 00:04:12,850 Adam died on the spot. 91 00:04:14,350 --> 00:04:15,350 And the other guy? 92 00:04:18,350 --> 00:04:19,350 But we fixed it. 93 00:04:19,850 --> 00:04:23,350 We arranged, the investigation of the accident at my station, it doesn't come out. 94 00:04:24,350 --> 00:04:26,850 Listen, Tamir, they were stoned, without belts, 95 00:04:27,850 --> 00:04:28,850 drunk. 96 00:04:29,850 --> 00:04:31,850 Everything is fine, don't worry. 97 00:04:32,350 --> 00:04:33,850 Call Osama, 98 00:04:33,851 --> 00:04:36,850 offer condolences, ask if there is anything you can do for him. 99 00:04:37,350 --> 00:04:38,350 That's it. 100 00:04:38,850 --> 00:04:41,350 Trust me, act normal, everything will be fine. 101 00:04:49,350 --> 00:04:49,850 Yes? 102 00:04:50,350 --> 00:04:52,350 They want you to take a polygraph. 103 00:04:56,351 --> 00:04:57,350 Barak? 104 00:04:58,350 --> 00:04:59,850 Yes, I am here. 105 00:05:00,350 --> 00:05:01,350 Where did it come from now? 106 00:05:01,850 --> 00:05:03,350 From the counselor. 107 00:05:04,350 --> 00:05:05,850 What does this mean for my agreement? 108 00:05:05,851 --> 00:05:08,850 This means that right now everything is on "hold" until the test. 109 00:05:10,350 --> 00:05:13,350 You sound very calm compared to what you are telling me, Atalia. 110 00:05:13,351 --> 00:05:16,350 Barak, you will take a polygraph, everything will be fine. 111 00:05:16,351 --> 00:05:17,850 How? How exactly? 112 00:05:17,851 --> 00:05:18,850 If I have to answer them now for everything, 113 00:05:18,851 --> 00:05:20,850 I will go down for twenty years! 114 00:05:21,350 --> 00:05:22,850 Do you trust me? 115 00:05:23,850 --> 00:05:26,350 Come to my office at two, I'll explain everything to you. 116 00:05:27,350 --> 00:05:27,850 Good. 117 00:06:02,350 --> 00:06:04,350 Hey, Barak, what's up? - Hi, Emily. 118 00:06:04,850 --> 00:06:06,850 Tell me, what do I have for lunch today? 119 00:06:06,851 --> 00:06:08,350 You have an investigation forum, 120 00:06:08,351 --> 00:06:10,350 then a personnel discussion from half past one to three, 121 00:06:10,850 --> 00:06:11,850 then you are in the district. 122 00:06:12,350 --> 00:06:13,850 I need you to cancel all. 123 00:06:14,350 --> 00:06:15,350 What happened? 124 00:06:15,351 --> 00:06:16,350 Nothing. 125 00:06:16,850 --> 00:06:19,350 I have some important meeting outside. - Is everything okay? 126 00:06:19,351 --> 00:06:20,850 Yes, yes, it's just that. 127 00:06:21,350 --> 00:06:21,850 What's going on? 128 00:06:21,851 --> 00:06:23,850 My lawyer, this is something personal. 129 00:06:23,851 --> 00:06:26,350 I... I will come from there directly to the district. 130 00:06:26,351 --> 00:06:29,350 Ok, and are you on your way to the station now? Leibo was looking for you. 131 00:06:29,351 --> 00:06:30,350 I'm on my way 132 00:06:30,351 --> 00:06:30,850 What is it? 133 00:06:31,350 --> 00:06:34,350 Just like that, Atalia just called Barak, probably to inform him about the polygraph. 134 00:06:34,850 --> 00:06:37,850 So he calls the station after that, asking to change the schedule. - Okay. 135 00:06:37,851 --> 00:06:39,350 But that's not what I wanted to talk to you about. 136 00:06:39,351 --> 00:06:43,850 Last night, a call went out from Leibo to Barak, at 10:38 in Tokman. 137 00:06:44,350 --> 00:06:47,350 He tells him to get to some greenhouse, Barak tells him fine. 138 00:06:47,351 --> 00:06:49,350 Now, look at the icons here. 139 00:06:49,351 --> 00:06:52,850 Leibo, along with Shemtov and Oshri, in an industrial area. 140 00:06:53,850 --> 00:06:56,850 He was later on the move in the area in the fields, 141 00:06:56,851 --> 00:06:57,850 this is the greenhouse. 142 00:06:57,851 --> 00:06:59,850 This is where the conversation goes from Leibo to Barak. 143 00:06:59,851 --> 00:07:02,350 Do you have Barak's icon? - Stayed at home. 144 00:07:21,350 --> 00:07:22,350 Hello, sir. 145 00:07:22,851 --> 00:07:23,850 Can you wait a minute? 146 00:07:26,350 --> 00:07:27,850 Does this security camera work? 147 00:07:28,350 --> 00:07:29,350 Certainly. 148 00:07:29,351 --> 00:07:30,850 Can we maybe see the recording of last night? 149 00:07:30,851 --> 00:07:32,850 We had an event here. 150 00:07:33,850 --> 00:07:34,850 Why not? 151 00:07:34,851 --> 00:07:35,850 Thank you very much. 152 00:07:51,850 --> 00:07:52,850 Do you understand? 153 00:07:53,850 --> 00:07:54,850 Here is Barak. 154 00:07:56,350 --> 00:07:57,850 What's going on? 155 00:07:57,851 --> 00:07:58,850 Were you on the scene? 156 00:07:59,350 --> 00:08:00,350 Yes. - Well? 157 00:08:00,850 --> 00:08:01,850 And also at Tamir's. 158 00:08:02,850 --> 00:08:03,850 I told him. 159 00:08:04,850 --> 00:08:05,850 What did you tell him? 160 00:08:05,851 --> 00:08:07,850 Only there was a chase and an accident, and that's it. 161 00:08:08,850 --> 00:08:10,850 I had no choice, he realized that something was wrong. 162 00:08:12,350 --> 00:08:13,350 Relax, well, it's good for us. 163 00:08:13,351 --> 00:08:15,850 He will give us his back against Kfar Qasim if they ask questions. 164 00:08:17,350 --> 00:08:18,350 What about cameras? 165 00:08:21,350 --> 00:08:23,350 Phillip is manning the cameras near the casino, 166 00:08:23,351 --> 00:08:25,850 the municipality's camera at the intersection is broken. 167 00:08:26,350 --> 00:08:27,850 Okay, that's good. -Yes. 168 00:08:27,851 --> 00:08:30,350 The vehicle service gives me problems with the Hyundai repair. 169 00:08:30,850 --> 00:08:32,350 Seema says this is for private use, 170 00:08:32,351 --> 00:08:34,350 after all, we were not on duty at night. -So? 171 00:08:34,850 --> 00:08:36,350 So what, I have to pay for the repair out of my own pocket? 172 00:08:36,351 --> 00:08:37,850 What does it matter, Shemtov? 173 00:08:37,851 --> 00:08:39,350 Pay, maximum we will compensate you. 174 00:08:39,850 --> 00:08:42,350 Shemtov, do me a favor. -Fuck you. 175 00:08:46,850 --> 00:08:48,850 Well, leave it, leave it for a second, listen a minute. 176 00:08:49,350 --> 00:08:49,850 listen 177 00:08:50,850 --> 00:08:53,350 Yulia Zuckerman, the new officer, 178 00:08:55,850 --> 00:08:58,850 Oshri saw her take money from a citizen to cancel a report. 179 00:08:58,851 --> 00:08:59,850 What? 180 00:09:00,350 --> 00:09:01,350 What you heard. 181 00:09:03,850 --> 00:09:05,850 Yesterday, with all the mess, I didn't get to update you. 182 00:09:06,850 --> 00:09:10,350 In short, listen, he threw out some idea to get her involved. 183 00:09:11,350 --> 00:09:13,350 And, from what I got to know her, she seems great to me. 184 00:09:14,850 --> 00:09:15,850 I don't know. 185 00:09:15,851 --> 00:09:17,850 I don't know, I went through her file. - Well? 186 00:09:17,851 --> 00:09:19,850 Excellent policewoman, clean record, 187 00:09:19,851 --> 00:09:20,850 nothing to do with the investigation unit. 188 00:09:21,350 --> 00:09:23,350 It's great, it's Teflon. 189 00:09:23,850 --> 00:09:25,350 And if the people don't know her, then even better, 190 00:09:25,351 --> 00:09:26,850 it wouldn't hurt to have one of these with us. 191 00:09:26,851 --> 00:09:29,350 But we have no idea who she is or what she is, she's been here for barely two months. 192 00:09:29,351 --> 00:09:30,850 We will check her properly. 193 00:09:33,350 --> 00:09:34,350 Good. 194 00:09:34,850 --> 00:09:36,350 You know what? It's yours. 195 00:09:38,850 --> 00:09:40,850 Make a decision, I won't be here soon anyway. 196 00:09:40,851 --> 00:09:42,850 You are the one who will have to work with her on a daily basis. 197 00:09:44,350 --> 00:09:45,350 Excellent. 198 00:09:45,351 --> 00:09:46,850 And listen? 199 00:09:46,851 --> 00:09:48,350 I'm sorry about yesterday. 200 00:09:49,850 --> 00:09:51,350 I yelled at you and... 201 00:09:52,350 --> 00:09:55,350 I don't know, maybe I'm going through a bit of a crazy period. 202 00:09:55,351 --> 00:09:58,850 No, no, you, the truth is you were right. I shouldn't have called you. 203 00:09:59,850 --> 00:10:01,850 Like you said, I... 204 00:10:02,850 --> 00:10:04,350 I have to get used to making decisions on my own. 205 00:10:05,850 --> 00:10:06,850 Very true. 206 00:11:08,850 --> 00:11:09,350 Emily, 207 00:11:10,350 --> 00:11:12,850 cancel my whole schedule, I'm going home, I don't feel well. 208 00:11:12,851 --> 00:11:14,850 OK, I cancel Atalia too? 209 00:11:14,851 --> 00:11:16,350 No, I will talk to her. 210 00:11:16,850 --> 00:11:18,850 What, a migraine again? - Yes, yes. 211 00:11:19,850 --> 00:11:20,850 So why did you even come? 212 00:11:21,850 --> 00:11:24,350 To take some things. Well, bye. 213 00:11:24,850 --> 00:11:25,850 Feel good, Barak. 214 00:11:31,850 --> 00:11:32,850 But you talked to her properly. 215 00:11:33,350 --> 00:11:34,850 Yes? And you said... -Bye, thanks. 216 00:11:34,851 --> 00:11:35,850 I don't know what to say. 217 00:11:38,351 --> 00:11:39,350 Give me a second. 218 00:11:42,351 --> 00:11:43,350 What are you doing here? 219 00:11:51,351 --> 00:11:53,850 Tell me, why do you have to travel abroad like this between now and then? 220 00:11:54,351 --> 00:11:55,850 I told you, work. 221 00:11:56,850 --> 00:11:57,850 What, you work in the Mossad? 222 00:11:58,850 --> 00:12:00,350 Is the whole police thing a cover story? 223 00:12:02,350 --> 00:12:03,850 Grandpa and grandma will come tomorrow after midnight, 224 00:12:03,851 --> 00:12:05,850 so just go with them to the kibbutz. 225 00:12:07,350 --> 00:12:07,850 To the kibbutz... 226 00:12:08,351 --> 00:12:08,850 What? 227 00:12:09,350 --> 00:12:10,350 You love the kibbutz. 228 00:12:10,351 --> 00:12:12,850 I did, when I was ten. 229 00:12:23,350 --> 00:12:24,350 Yes, Mr. Kashtan? 230 00:12:25,850 --> 00:12:26,350 What's going on, Ben Harush? 231 00:12:26,850 --> 00:12:28,350 Everything is fine. 232 00:12:28,351 --> 00:12:29,350 Do you want me to pick you up later? 233 00:12:29,351 --> 00:12:30,850 Shall we go to "Ichiban"? 234 00:12:31,350 --> 00:12:33,350 Like that, luxury sushi in the middle of the day? 235 00:12:33,850 --> 00:12:35,350 What happened, you made an exit? 236 00:12:35,351 --> 00:12:37,350 Or are you planning to hide me a ring in nigiri? 237 00:12:37,850 --> 00:12:38,350 Funny. 238 00:12:38,351 --> 00:12:39,850 So are you in or not? 239 00:12:40,850 --> 00:12:44,350 No, I have some errands today. I can't. 240 00:12:44,351 --> 00:12:44,850 What errands? 241 00:12:45,850 --> 00:12:47,850 Never mind, I... 242 00:12:48,850 --> 00:12:50,350 Shall I call you later? 243 00:12:51,850 --> 00:12:52,350 Bye. 244 00:12:57,350 --> 00:12:57,850 Tal? 245 00:13:01,350 --> 00:13:02,350 What's going on? 246 00:13:04,850 --> 00:13:06,850 What...? -Who are you? 247 00:13:06,851 --> 00:13:08,350 I'm Munir, from Rishon Station. 248 00:13:09,350 --> 00:13:10,850 One of my guys called me last night, 249 00:13:10,851 --> 00:13:11,850 Told me what happened. 250 00:13:12,850 --> 00:13:14,350 Is it really Adam Abu Kamal? 251 00:13:14,850 --> 00:13:15,850 Who called you? 252 00:13:18,350 --> 00:13:19,350 How did it happen? 253 00:13:19,351 --> 00:13:21,350 The traffic inspector says that there were racing here, 254 00:13:21,351 --> 00:13:23,350 must have been unbelted, flying down, 255 00:13:23,351 --> 00:13:24,350 the fuel tank lights on. 256 00:13:24,850 --> 00:13:27,350 We found a bottle of vodka and some XL cans, 257 00:13:27,351 --> 00:13:29,350 half a kilo of crystal. 258 00:13:29,351 --> 00:13:30,350 There must have been stoned. -What did they do racing? 259 00:13:30,850 --> 00:13:31,850 Right here? 260 00:13:32,850 --> 00:13:34,850 So far from Kfar Qasim? 261 00:13:34,851 --> 00:13:38,350 I understood that Abu Kamal owns an apartment here in Neve Hoof. 262 00:13:38,850 --> 00:13:40,350 Excuse us for a second, okay, bro? 263 00:13:47,850 --> 00:13:48,850 What are you doing here? 264 00:13:50,350 --> 00:13:51,350 What? 265 00:13:51,850 --> 00:13:52,850 What what? 266 00:13:52,851 --> 00:13:53,850 You are still sick. 267 00:13:54,850 --> 00:13:56,850 And according to what I hear in the unit, you're not coming back either. 268 00:13:57,850 --> 00:14:00,350 I thought you'd be happy to see me, Nikita. 269 00:14:00,351 --> 00:14:01,350 Of course I'm happy. 270 00:14:01,850 --> 00:14:03,350 You filter me for two months, 271 00:14:03,351 --> 00:14:04,850 you escaped from my wedding, Tal. 272 00:14:05,850 --> 00:14:07,850 So all of a sudden you show up in the scene of an event? 273 00:14:08,350 --> 00:14:08,850 How come? 274 00:14:10,850 --> 00:14:14,350 Yes, I've had a lot over me for a while, I don't know if you've heard. 275 00:14:15,350 --> 00:14:16,350 Are you ok now? 276 00:14:16,850 --> 00:14:17,850 Better. 277 00:14:18,350 --> 00:14:19,350 Thanks. 278 00:14:22,850 --> 00:14:24,350 Sorry if I offended you. 279 00:14:26,350 --> 00:14:27,350 Sorry. 280 00:14:29,350 --> 00:14:30,850 I heard Ophir was stunning. 281 00:14:32,850 --> 00:14:34,350 Congratulations. 282 00:14:35,350 --> 00:14:35,850 Thanks. 283 00:14:37,350 --> 00:14:39,350 Do you really buy that it was an accident? 284 00:14:41,350 --> 00:14:42,850 What was Adam looking for here? 285 00:14:43,350 --> 00:14:44,850 Tal, what are you looking for here? 286 00:14:46,350 --> 00:14:48,850 Well, come on, I'll move. - Tal. 287 00:14:48,851 --> 00:14:50,350 Good to see you, Nick-Nick. 288 00:14:50,850 --> 00:14:51,850 Tal, if you know anything about this thing, 289 00:14:52,350 --> 00:14:53,350 You must report to us. 290 00:16:02,350 --> 00:16:02,850 Your taxi is downstairs. 291 00:16:04,851 --> 00:16:05,350 Mmm... 292 00:16:16,850 --> 00:16:17,350 Shira. 293 00:16:20,350 --> 00:16:21,850 You know how much I love you, right? 294 00:16:24,350 --> 00:16:25,350 Dad, what do you have? 295 00:16:28,350 --> 00:16:29,850 You are all I have in this world. 296 00:16:30,350 --> 00:16:31,350 I know. 297 00:16:32,850 --> 00:16:33,850 OK, that's enough. 298 00:16:34,350 --> 00:16:36,350 Fly, enjoy, spend, everything is fine. 299 00:16:38,350 --> 00:16:40,850 And if you need something, then call grandpa and grandma. 300 00:16:41,850 --> 00:16:43,350 I'll be fine, everything is fine. 301 00:16:56,850 --> 00:16:58,350 Keep being good. 302 00:17:46,350 --> 00:17:47,350 Hello. 303 00:17:48,850 --> 00:17:49,850 To the airport, yes? 304 00:17:49,851 --> 00:17:51,350 No. Allenby Bridge. 305 00:17:52,850 --> 00:17:53,350 Sorry? 306 00:17:53,850 --> 00:17:56,350 Allenby Bridge, the border crossing to Jordan. 307 00:17:56,351 --> 00:17:58,850 Which Allenby Bridge do you have in mind? Tell me, what, are you crazy? 308 00:18:00,850 --> 00:18:03,350 Turn off the app, I'll give you a thousand shekels in cash. 309 00:18:25,851 --> 00:18:26,850 Who are you? 310 00:18:27,350 --> 00:18:28,850 I was sent from Kfar Qasim. 311 00:18:31,350 --> 00:18:31,850 Are you the lawyer? 312 00:18:32,851 --> 00:18:34,350 Do I look like a lawyer to you? 313 00:18:37,350 --> 00:18:38,850 You guys were supposed to send me someone, what is it? 314 00:18:38,851 --> 00:18:40,350 This is what I agreed with Adam. 315 00:18:42,350 --> 00:18:44,350 Come on, don't hang me up now. 316 00:18:44,351 --> 00:18:46,850 They sent me some kid from the defense, hardly know where he is. 317 00:18:47,351 --> 00:18:48,850 Didn't you hear what happened? 318 00:18:49,350 --> 00:18:51,350 Adam had an accident last night. 319 00:18:53,350 --> 00:18:54,850 You called him from here yesterday, didn't you? 320 00:18:56,350 --> 00:18:57,850 Oh... yes. 321 00:18:59,350 --> 00:19:01,350 And...? What did you talk about? 322 00:19:02,350 --> 00:19:03,350 Nothing. 323 00:19:03,351 --> 00:19:04,850 I wanted to know what was going on with the lawyer. 324 00:19:06,851 --> 00:19:08,350 That's it? You didn't send him somewhere? 325 00:19:09,350 --> 00:19:10,850 Oh, yes, oh... 326 00:19:11,850 --> 00:19:12,850 There was... 327 00:19:12,851 --> 00:19:13,850 something... 328 00:19:14,350 --> 00:19:16,350 Something left that they didn't find from the raid. 329 00:19:16,351 --> 00:19:17,850 So I told him where it was. 330 00:19:17,851 --> 00:19:19,350 What something? Material? 331 00:19:21,850 --> 00:19:23,350 How come they didn't catch it in the raid? 332 00:19:24,350 --> 00:19:25,350 It was hidden. 333 00:19:26,350 --> 00:19:27,350 Outside. 334 00:19:29,351 --> 00:19:30,850 What about Adam, is he ok? 335 00:19:31,850 --> 00:19:32,850 Dead. 336 00:19:34,851 --> 00:19:36,350 So where did you hide the stuff? 337 00:20:02,351 --> 00:20:03,350 Hi. 338 00:20:04,350 --> 00:20:05,350 Who is in charge here? 339 00:20:05,850 --> 00:20:07,850 Can i help? - Yes, police. 340 00:20:07,851 --> 00:20:09,850 What, your guy was already here. -What guy? 341 00:20:10,350 --> 00:20:12,850 A policeman. A nice boy. 342 00:20:13,350 --> 00:20:14,350 Philip something. 343 00:20:14,850 --> 00:20:17,350 Wanted to see tonight's cameras. 344 00:20:17,351 --> 00:20:18,850 To the end, to the end, Roy! 345 00:20:18,851 --> 00:20:19,850 Can I see it too? 346 00:20:21,350 --> 00:20:22,850 He asked us to delete the files. 347 00:20:22,851 --> 00:20:25,850 He said that their undercover photos are taken there, I don't know. - Well, did you delete it? 348 00:20:26,350 --> 00:20:27,850 Sure, I deleted it, what do you mean? 349 00:20:28,850 --> 00:20:29,850 What was filmed there? 350 00:20:30,350 --> 00:20:32,850 Two Arabs stopped here, 351 00:20:33,850 --> 00:20:34,350 outside. 352 00:20:34,351 --> 00:20:35,350 one turned around, 353 00:20:35,850 --> 00:20:37,350 back in the car, I don't know what, 354 00:20:37,850 --> 00:20:40,850 a vehicle from the police came, left, they wanted to go, blocked them, 355 00:20:41,350 --> 00:20:42,850 but these gave gas and ran away. 356 00:20:42,851 --> 00:20:43,850 and the detectives went after them. 357 00:20:43,851 --> 00:20:45,350 How do you know they were Arabs? 358 00:20:45,351 --> 00:20:48,350 I know the car, they come here to the casino near here. 359 00:20:49,350 --> 00:20:50,850 They must not have heard that you closed it. 360 00:20:52,850 --> 00:20:53,850 Where did they go from here? 361 00:20:54,850 --> 00:20:55,850 There. 362 00:20:56,350 --> 00:20:58,850 And then about Shmotkin, after that I don't know. 363 00:20:59,350 --> 00:21:00,850 Good. Thank you, be healthy. 364 00:21:07,350 --> 00:21:08,350 You can repeat this until tomorrow, Izzy, 365 00:21:08,850 --> 00:21:10,350 I did not kill Sharon. Point. 366 00:21:10,351 --> 00:21:12,350 And I say you killed her, 367 00:21:12,351 --> 00:21:14,350 take her body to the coop of the Shemaya, 368 00:21:14,351 --> 00:21:16,350 you put her through the chick crusher, 369 00:21:16,351 --> 00:21:18,350 you scattered the remains for the poultry, to eat. 370 00:21:18,850 --> 00:21:19,350 How? 371 00:21:19,351 --> 00:21:20,850 Eliran's stories again? 372 00:21:20,851 --> 00:21:23,850 You were seen in her building the day she disappeared. 373 00:21:24,350 --> 00:21:26,850 I came to talk to her, I knocked on the door, she didn't answer. 374 00:21:26,851 --> 00:21:28,850 Barak, you know that in the end there will be a "break". 375 00:21:28,851 --> 00:21:31,850 We will make arrests, Tamir Shemaya will be here, Gili Shemaya will be here. 376 00:21:32,350 --> 00:21:33,850 What do you think? They will continue to watch over you 377 00:21:33,851 --> 00:21:35,350 after they know you're a state witness? 378 00:21:35,351 --> 00:21:38,350 Izzy, I held her from the side, I have a child with her, everything is true. 379 00:21:38,351 --> 00:21:40,350 But I would never lay a hand on her. 380 00:21:43,350 --> 00:21:44,850 This man lies without blinking an eye. 381 00:21:45,850 --> 00:21:48,350 You have to focus all the polygraph questions 382 00:21:48,351 --> 00:21:49,350 on the murders. 383 00:21:49,850 --> 00:21:51,850 Let it be as clear as possible that he is the main operator. 384 00:21:52,350 --> 00:21:54,350 Because otherwise he gets out of here without actual imprisonment. 385 00:21:54,351 --> 00:21:55,350 No chance. 386 00:21:55,351 --> 00:21:57,850 Even without being the main perpetrator, he has offenses here... 387 00:21:57,851 --> 00:21:59,850 It doesn't interest them, Yoel, don't you understand that? 388 00:21:59,851 --> 00:22:00,350 Izzy? 389 00:22:01,350 --> 00:22:01,850 Yes? 390 00:22:02,850 --> 00:22:03,850 What's going on? 391 00:22:04,850 --> 00:22:07,850 Yulia informed me that there was a self-inflicted car accident yesterday 392 00:22:07,851 --> 00:22:10,350 in the area between Rishon and Nes Ziona, two were killed there. 393 00:22:11,350 --> 00:22:13,850 One of them is Adam Abu Kamal. 394 00:22:15,350 --> 00:22:16,350 Adam Abu Kamal? 395 00:22:16,351 --> 00:22:17,850 Exactly where their location was. 396 00:22:18,350 --> 00:22:19,350 Which icon? 397 00:22:19,850 --> 00:22:21,850 Barak's guys were just there last night. 398 00:22:22,350 --> 00:22:23,350 What is there? 399 00:22:23,351 --> 00:22:24,350 Nothing, fields. 400 00:22:24,351 --> 00:22:26,850 And before that they were in the old industrial area, right? 401 00:22:26,851 --> 00:22:28,850 Shmotkin Street. Tell you something? 402 00:22:30,850 --> 00:22:31,850 Is Barak already at Atalia's? 403 00:22:33,350 --> 00:22:34,350 Should be. 404 00:22:34,351 --> 00:22:35,350 Eliana 405 00:22:35,850 --> 00:22:37,350 Do you have a live icon of Barak? 406 00:22:42,850 --> 00:22:43,850 He is at the station. 407 00:22:44,350 --> 00:22:45,350 How is the station? 408 00:22:46,350 --> 00:22:47,850 He was supposed to be at Atalia's a long time ago. 409 00:22:47,851 --> 00:22:48,850 Right. 410 00:22:49,850 --> 00:22:52,350 Rani, talk to Yulia, who will check for us what's going on with him, 411 00:22:52,351 --> 00:22:53,350 something doesn't seem right to me. 412 00:22:55,850 --> 00:22:57,850 Come on, come on... - I'm done in about fifteen minutes. 413 00:23:02,850 --> 00:23:03,850 Take him to the cell. 414 00:23:07,350 --> 00:23:08,350 Yes? 415 00:23:19,850 --> 00:23:20,850 Hi, Emily. 416 00:23:20,851 --> 00:23:21,850 Hi. - What's up? 417 00:23:21,851 --> 00:23:22,850 Well, what's up? 418 00:23:23,350 --> 00:23:24,350 Tell me, is Barak here? 419 00:23:24,850 --> 00:23:25,850 No, he went home. 420 00:23:26,850 --> 00:23:28,350 Home? What happened 421 00:23:28,850 --> 00:23:29,850 Just didn't feel well. 422 00:23:30,350 --> 00:23:31,850 Do you want me to leave him a message? 423 00:23:31,851 --> 00:23:33,850 No. No, it doesn't matter. 424 00:23:34,350 --> 00:23:35,850 Thanks, but. -No problem. 425 00:23:46,850 --> 00:23:47,350 Yes? 426 00:23:50,850 --> 00:23:52,350 He's not here, he went home. 427 00:23:53,350 --> 00:23:54,350 The assistant said he was sick. 428 00:23:54,850 --> 00:23:56,850 She says he went home. Sick. 429 00:23:58,350 --> 00:24:00,850 Eliana, check Barak's location for me again. 430 00:24:05,350 --> 00:24:06,350 At the station 431 00:24:06,351 --> 00:24:07,850 The phone too, the Talkman too. 432 00:24:08,351 --> 00:24:09,850 Could it be that the system is broken? 433 00:24:09,851 --> 00:24:11,850 Let's find out. - Son of a bitch. 434 00:24:13,350 --> 00:24:14,350 He ran away from us. 435 00:24:38,350 --> 00:24:39,850 Hello, where are you from? 436 00:24:39,851 --> 00:24:40,850 Rrom Rishon. 437 00:24:44,850 --> 00:24:45,850 The taxi driver arrived. 438 00:24:57,850 --> 00:24:59,350 Please stand over there. 439 00:25:20,850 --> 00:25:22,350 What's your thing? 440 00:25:23,350 --> 00:25:24,850 What did you get me into, huh? 441 00:25:28,850 --> 00:25:29,850 Come with us please. 442 00:25:58,850 --> 00:26:00,350 Where are you from? 443 00:26:01,850 --> 00:26:03,350 Turn around. 444 00:26:23,350 --> 00:26:24,350 Ahmed? 445 00:26:35,350 --> 00:26:36,850 Can you understand what is happening here? 446 00:26:37,350 --> 00:26:39,350 Am I arrested or what? -Wait here. 447 00:26:48,350 --> 00:26:49,850 Chico bought one there. 448 00:26:49,851 --> 00:26:51,350 Go to the fund's website. 449 00:26:51,351 --> 00:26:52,850 There is a thirty percent discount 450 00:26:52,851 --> 00:26:54,350 The best drill in the world. 451 00:26:56,350 --> 00:26:57,350 Pss... 452 00:26:58,350 --> 00:27:00,350 Did you bring shawarma and didn't say? 453 00:27:00,351 --> 00:27:01,850 I thought you were in a personnel discussion. 454 00:27:02,850 --> 00:27:04,350 What a personnel discussion. 455 00:27:05,350 --> 00:27:07,850 Barak canceled the whole schedule, went home, not feeling well. 456 00:27:08,350 --> 00:27:09,850 I would also like to go home. 457 00:27:09,851 --> 00:27:11,350 Are there any ricochets from yesterday, anything? 458 00:27:13,850 --> 00:27:14,850 Nothing special. 459 00:27:15,350 --> 00:27:17,350 One camera, Philip handled it, 460 00:27:17,351 --> 00:27:18,850 no tweet from Kfar Qasim. 461 00:27:22,850 --> 00:27:23,850 You and Barak ok? 462 00:27:25,350 --> 00:27:26,850 Why can't we be okay? 463 00:27:30,350 --> 00:27:32,350 I talked to him about your idea, Yulia. 464 00:27:35,350 --> 00:27:37,350 Say, what, where did she get us this from, what... 465 00:27:38,350 --> 00:27:39,350 What is her story? 466 00:27:39,850 --> 00:27:40,850 No story. 467 00:27:40,851 --> 00:27:42,350 She asked to move to the center because of her sister. 468 00:27:42,850 --> 00:27:43,850 What does her sister have? 469 00:27:44,350 --> 00:27:46,850 Fleeed from Ukraine alone with a child, Yulia helps her. 470 00:27:47,350 --> 00:27:48,850 Arrived from Zebulon station, where does this nobody come from? 471 00:27:49,350 --> 00:27:51,350 Tried to dub Hanan in the arrest, the one who committed suicide. 472 00:27:53,350 --> 00:27:54,850 Ah yes, Mordi Eshel. 473 00:27:55,350 --> 00:27:56,850 She knew him, I talked to her about it already. 474 00:27:57,350 --> 00:27:58,850 Don't you think it's strange? 475 00:27:59,850 --> 00:28:01,350 What do you think, is she undercover? 476 00:28:01,351 --> 00:28:03,350 Will they put an undercover policewoman at the station? 477 00:28:04,350 --> 00:28:05,850 I don't know, in short, you need to check her thoroughly, 478 00:28:05,851 --> 00:28:07,350 her, her sister, her job, 479 00:28:07,351 --> 00:28:08,850 Past, present, future, everything. 480 00:28:10,350 --> 00:28:12,350 Is there someone at the Zebulon station that I can talk to? 481 00:28:12,351 --> 00:28:13,350 I will make some phone calls. 482 00:28:13,850 --> 00:28:15,350 Wait, I didn't understand, but Barak approved going for it at all? 483 00:28:16,350 --> 00:28:17,850 Yes. -What is it? 484 00:28:18,850 --> 00:28:20,350 He said it was in my hands and it was my decision, 485 00:28:20,351 --> 00:28:21,350 And I decide yes. 486 00:28:22,850 --> 00:28:23,850 Yes. 487 00:28:24,350 --> 00:28:25,350 Leibo, it's Yaniv. 488 00:28:27,850 --> 00:28:28,850 What, what do you want? 489 00:28:31,350 --> 00:28:33,850 Kfar Qasim sent someone here, a girl, 490 00:28:33,851 --> 00:28:35,850 she asked me all kinds of questions. 491 00:28:36,350 --> 00:28:38,350 She says Adam died in some accident. 492 00:28:39,350 --> 00:28:40,350 Is that true? 493 00:28:40,850 --> 00:28:41,850 Which girl? 494 00:28:42,350 --> 00:28:43,850 I don't know, I've never seen her in my life. 495 00:28:44,850 --> 00:28:45,850 Arabic? 496 00:28:46,850 --> 00:28:47,350 No. 497 00:28:48,850 --> 00:28:49,850 Did she tell you her name? -No. 498 00:28:52,350 --> 00:28:54,850 Leibo, I don't know what's the matter, 499 00:28:55,350 --> 00:28:57,850 but I'm in danger, you have to get me out of here. 500 00:28:57,851 --> 00:29:00,350 OK, you'll be out soon, we're not extending your detention. 501 00:29:00,351 --> 00:29:01,850 OK, but what will be outside? 502 00:29:01,950 --> 00:29:03,350 Everything will be fine. -You have to look after me. 503 00:29:03,351 --> 00:29:05,850 Everything will be fine, you just keep your mouth shut. 504 00:29:10,350 --> 00:29:12,850 Yaniv Sasson says that someone came to visit him from Kfar Kasem. 505 00:29:13,850 --> 00:29:14,350 How to visit? 506 00:29:14,850 --> 00:29:15,850 He has no visitors. 507 00:29:17,850 --> 00:29:19,850 Call Abu Kabir, see what happens. 508 00:29:33,850 --> 00:29:36,850 How ugly you are, oh God. -Shut up, you idiot. 509 00:29:42,850 --> 00:29:43,850 A moment! 510 00:29:54,850 --> 00:29:55,850 Shira! 511 00:29:55,851 --> 00:29:56,850 Is it me, is dad at home? 512 00:29:59,850 --> 00:30:01,350 At the station they told me he went home. 513 00:30:01,351 --> 00:30:02,850 Who is this, Izzy? - Shhh... 514 00:30:05,350 --> 00:30:06,350 Shira! 515 00:30:06,850 --> 00:30:08,350 Is everything ok there? Are you there? 516 00:30:10,850 --> 00:30:12,850 I'm sorry, but I can't open it for you. 517 00:30:14,350 --> 00:30:16,850 Open the door for me please, I just want to talk to him. 518 00:30:17,350 --> 00:30:18,850 Do you have a warrant? 519 00:30:18,851 --> 00:30:20,350 If you don't have a warrant, then I don't open. 520 00:30:21,350 --> 00:30:23,350 No, I don't have a warrant, I just want to talk to him. 521 00:30:27,350 --> 00:30:27,850 Shira! 522 00:30:27,851 --> 00:30:29,850 Open the door please. 523 00:30:34,850 --> 00:30:36,850 Shira, please open the door for me. 524 00:30:37,350 --> 00:30:38,350 Izzy, can you please go? 525 00:30:38,850 --> 00:30:39,350 You stress me. 526 00:30:58,350 --> 00:30:58,850 Hello, Barak. 527 00:31:02,850 --> 00:31:03,850 Sit down. 528 00:31:05,850 --> 00:31:07,350 What's going on here? -Sit down already! 529 00:31:17,850 --> 00:31:19,350 What exactly were you planning to do? 530 00:31:20,850 --> 00:31:22,350 Run away abroad? And what then? 531 00:31:23,850 --> 00:31:24,850 What about your kids? 532 00:31:26,350 --> 00:31:27,850 Isn't it enough that they already lost a mother? 533 00:31:29,850 --> 00:31:31,850 Do you think they would be better off in life without you? 534 00:31:34,350 --> 00:31:36,350 The truth is, maybe they really are better off without you. 535 00:31:37,350 --> 00:31:39,850 After all the things you've done are published, 536 00:31:40,350 --> 00:31:44,350 they will realize that their hero cop dad was actually a monster all these years. 537 00:31:45,350 --> 00:31:47,850 Poor people, really, I don't envy them. - What do you want from me? 538 00:31:53,350 --> 00:31:55,350 I want you to stop bullshitting. 539 00:31:55,850 --> 00:31:56,850 It's not bullshit. 540 00:31:58,850 --> 00:32:00,350 Do I take a polygraph or not? 541 00:32:00,850 --> 00:32:03,850 Stick to the testimony you gave, and everything will be fine. 542 00:32:03,851 --> 00:32:05,350 How will everything be okay? 543 00:32:05,351 --> 00:32:07,350 Barak, just do what he tells you. 544 00:32:09,850 --> 00:32:11,850 Just do what he tells you. 545 00:32:23,350 --> 00:32:24,350 This is yours, 546 00:32:24,850 --> 00:32:27,350 we will keep the Moroccan passport with us for now. 547 00:32:30,850 --> 00:32:32,350 Next time, if you have any problem, 548 00:32:33,350 --> 00:32:34,350 no matter what, 549 00:32:34,850 --> 00:32:38,350 before you run away, talk to your lawyer. 550 00:32:45,350 --> 00:32:46,350 Questions? 551 00:32:54,350 --> 00:32:54,850 Kobi. 552 00:32:57,350 --> 00:32:58,850 Who are these guys? 553 00:32:58,851 --> 00:32:59,850 How did they know I was on my way here? 554 00:33:13,350 --> 00:33:14,850 How long have they been following me? 555 00:33:14,851 --> 00:33:17,350 Come on, Barak. I will take you home. 556 00:33:35,350 --> 00:33:36,350 Hi. -Hi. 557 00:33:38,850 --> 00:33:39,850 Alma is here. 558 00:33:40,850 --> 00:33:43,350 Shit, I forgot it's her day at your place. 559 00:33:44,850 --> 00:33:47,350 Well, I'll talk to you. -What? No, no, no. 560 00:33:47,351 --> 00:33:49,350 Come on, come on, you're here already. Come in. 561 00:33:49,850 --> 00:33:51,350 Come on, I'll get to know you. 562 00:33:53,850 --> 00:33:54,350 Almush? 563 00:33:55,350 --> 00:33:57,350 Come, let me introduce, this is Tal. 564 00:33:57,850 --> 00:34:00,350 Hi. - Hi. Nice to meet you. 565 00:34:01,350 --> 00:34:01,850 Wow. 566 00:34:02,350 --> 00:34:03,850 What nice nails you have. 567 00:34:03,851 --> 00:34:06,350 Would you like me to do something cool for you? 568 00:34:06,850 --> 00:34:08,850 Glitter nail polish? -You should. 569 00:34:08,851 --> 00:34:10,850 She's really good at it, learned from Tiktok. 570 00:34:10,851 --> 00:34:13,350 Maybe on another occasion? 571 00:34:13,351 --> 00:34:14,350 But surely we will. 572 00:34:15,350 --> 00:34:17,350 I just need to ask dad something. 573 00:34:19,350 --> 00:34:19,850 Do you have a minute? 574 00:34:27,350 --> 00:34:28,350 What car did it come from? 575 00:34:29,350 --> 00:34:30,850 What do you want from me? 576 00:34:32,850 --> 00:34:33,850 Well. 577 00:34:33,851 --> 00:34:36,350 Do me a favor, Kashtan, you understand cars, don't you? 578 00:34:37,350 --> 00:34:38,350 Is this the errands? 579 00:34:40,350 --> 00:34:41,850 Don't know, it's part of a front light. 580 00:34:42,850 --> 00:34:45,350 Korean car, Kia, Hyundai, something like that. 581 00:34:45,850 --> 00:34:46,350 How do you know? 582 00:34:46,850 --> 00:34:48,350 Do you see the "K" written here? 583 00:34:48,850 --> 00:34:50,350 That means they made it in Korea. 584 00:34:50,850 --> 00:34:53,350 So definitely not Audi. -Certain. One hundred percent. 585 00:34:54,350 --> 00:34:55,850 Are you staying to eat with us? I make Bolognese. 586 00:34:55,851 --> 00:34:57,350 No, no, I have to go. 587 00:34:57,850 --> 00:34:59,350 Need or want? 588 00:35:03,350 --> 00:35:04,350 Both. 589 00:35:05,850 --> 00:35:07,350 Is it related to this front light or the girl? 590 00:35:08,350 --> 00:35:09,350 Both. 591 00:35:10,350 --> 00:35:11,350 What's up with you, Ben Harush? 592 00:35:11,850 --> 00:35:14,350 Nothing, nothing happens, really. 593 00:35:15,350 --> 00:35:17,850 Everything is fine, I'm just helping a friend with something. 594 00:35:18,850 --> 00:35:19,850 That's it, that's all. 595 00:35:20,850 --> 00:35:21,350 Okay? 596 00:35:24,350 --> 00:35:25,350 And Alma is stunning. 597 00:35:25,351 --> 00:35:28,350 But arrange something neat, not like this improvised. Make an effort. 598 00:35:32,350 --> 00:35:34,350 Bye, Alma, good night. - Bye. 599 00:35:48,850 --> 00:35:50,350 Here is Osama. 600 00:35:58,850 --> 00:35:59,850 Is that the policewoman? 601 00:36:00,350 --> 00:36:01,850 This is the policewoman. 602 00:36:05,350 --> 00:36:06,850 Hi. - Hello. 603 00:36:08,350 --> 00:36:09,850 I share in your sadness. 604 00:36:10,850 --> 00:36:11,850 Thanks. 605 00:36:12,350 --> 00:36:15,350 Yours too, Ismail, Yazen was your cousin, wasn't he? 606 00:36:15,351 --> 00:36:17,350 Yes. Thank you 607 00:36:17,351 --> 00:36:18,850 May you be healthy. 608 00:36:18,851 --> 00:36:20,350 So what do you have to tell me? 609 00:36:23,350 --> 00:36:26,850 Yesterday your brother got a phone call from the guy who runs the casino for him. 610 00:36:26,851 --> 00:36:28,350 The one who arrested him? 611 00:36:28,351 --> 00:36:29,350 Yes. 612 00:36:29,850 --> 00:36:33,350 He sent your brother to pick up a package of drugs that wasn't caught in the raid. 613 00:36:33,850 --> 00:36:37,850 Your brother Wizen arrived at the drug hideout, and there Rishon's police officers were waiting for them. 614 00:36:39,850 --> 00:36:40,850 And how do you know that? 615 00:36:41,850 --> 00:36:44,850 Because a security camera caught it in one of the businesses across the street 616 00:36:45,350 --> 00:36:46,350 Do you have the photos? 617 00:36:48,850 --> 00:36:49,350 No. 618 00:36:49,850 --> 00:36:51,850 Today in the morning one of the policemen arrived there 619 00:36:51,851 --> 00:36:53,350 and forced them to delete. 620 00:36:54,350 --> 00:36:56,850 But the owner of the business told me what was in the video. 621 00:36:57,850 --> 00:37:01,850 The detectives try to arrest your brother, he runs away from them, and they chase him. 622 00:37:02,850 --> 00:37:04,850 All this happened five minutes drive from the place of the accident. 623 00:37:08,350 --> 00:37:10,350 I think they hit Yazen's car, 624 00:37:10,351 --> 00:37:11,850 And that's how they lost control. 625 00:37:12,850 --> 00:37:15,350 I also found some plastic piece of a headlight, 626 00:37:15,351 --> 00:37:19,350 which certainly does not belong to the Audi, but to a second vehicle that was in the scene. 627 00:37:21,850 --> 00:37:25,350 Tamir called me. 628 00:37:25,351 --> 00:37:26,850 He wanted to comfort me. 629 00:37:27,850 --> 00:37:29,850 Asked me if I need help. 630 00:37:31,850 --> 00:37:33,350 Son of a bitch. 631 00:37:36,350 --> 00:37:36,850 Okay. 632 00:37:37,850 --> 00:37:39,350 Thank you very much for your work. 633 00:37:41,350 --> 00:37:42,850 Well, we'll talk tomorrow. 634 00:37:44,850 --> 00:37:45,850 Shall we talk tomorrow? 635 00:37:47,850 --> 00:37:48,850 Okay. 636 00:38:04,850 --> 00:38:05,850 Abu Ashraf? 637 00:38:07,850 --> 00:38:09,350 Could it be that Tamir did something like this to us? 638 00:38:16,850 --> 00:38:18,350 This man give us a lesson. 639 00:38:19,350 --> 00:38:20,850 What? What's going on? 640 00:38:20,851 --> 00:38:21,850 Are the kids there? -Yes. 641 00:38:22,350 --> 00:38:24,350 If he was home, he would have gone to the door by now. 642 00:38:24,351 --> 00:38:25,850 I tell you, he escaped us. 643 00:38:26,850 --> 00:38:28,850 A poster should be put out on him, I want to enter his apartment now. 644 00:38:36,350 --> 00:38:37,350 Shit, it's Izzy. 645 00:38:37,850 --> 00:38:40,350 Keep going, keep going, don't stop, don't stop. Keep going 646 00:38:45,850 --> 00:38:47,350 He's probably already in the airport. 647 00:38:47,351 --> 00:38:49,350 What, do you think he'll leave his kids like that? 648 00:38:49,351 --> 00:38:50,350 Yes! 649 00:38:50,351 --> 00:38:51,850 What, you don't know this man? 650 00:38:52,850 --> 00:38:55,350 I don't know, Izzy. - What don't you know? Well, really, Hiba. 651 00:38:55,351 --> 00:38:55,850 It doesn't make sense. 652 00:38:56,850 --> 00:38:57,850 He makes no sense. 653 00:38:58,350 --> 00:38:59,350 "Illogical". 654 00:39:00,850 --> 00:39:01,350 Well, she doesn't answer. 655 00:39:05,851 --> 00:39:06,350 Izzy. 656 00:39:06,850 --> 00:39:07,350 Try again 657 00:39:12,850 --> 00:39:13,850 What are you doing here? 658 00:39:14,350 --> 00:39:14,850 Where have you been? 659 00:39:15,350 --> 00:39:17,850 I went for a walk, what... What's the problem? Why? 660 00:39:17,851 --> 00:39:19,350 I was told at the station that you were sick. 661 00:39:21,350 --> 00:39:23,350 I wasn't feeling well, I went out to get some air. 662 00:39:23,351 --> 00:39:24,850 What's the problem? I don't... 663 00:39:25,350 --> 00:39:26,350 Where is your phone? 664 00:39:26,850 --> 00:39:27,850 I forgot it at the station. 665 00:39:28,350 --> 00:39:29,350 Fucked brain. 666 00:39:29,850 --> 00:39:31,850 What do you want? I had a crazy migraine. 667 00:39:31,851 --> 00:39:32,850 I barely made it home. 668 00:39:33,350 --> 00:39:35,350 You've had these headaches for a long time. 669 00:39:35,351 --> 00:39:36,850 I want you to go to the doctor. 670 00:39:36,851 --> 00:39:38,350 Everything is fine, I don't need a doctor. 671 00:39:38,850 --> 00:39:40,850 Tell me, what is the story with the son of Muhammad Abu Kamal? 672 00:39:45,850 --> 00:39:46,850 Leibo called you. 673 00:39:46,851 --> 00:39:49,350 And he told you to go to the exact place where the accident happened. 674 00:39:50,850 --> 00:39:52,350 You know we have you pinned. 675 00:39:52,351 --> 00:39:54,850 So why this stupid game you're playing with me now? 676 00:39:57,350 --> 00:39:58,350 Will you answer it now? 677 00:39:58,850 --> 00:39:59,850 Or will you answer it with a polygraph? 678 00:40:06,350 --> 00:40:08,350 My guys gave chase, 679 00:40:08,850 --> 00:40:11,350 They went down to the field, drove like crazy and flew to the wadi. 680 00:40:12,850 --> 00:40:16,350 What, and they just left the place like that? Without reporting to anyone? 681 00:40:17,351 --> 00:40:18,850 And what is this chase anyway? 682 00:40:18,851 --> 00:40:19,850 I need your help, 683 00:40:19,851 --> 00:40:21,850 if the guys from Kfar Qasim find out that we... -Ah, then now you need 684 00:40:21,851 --> 00:40:23,350 our help too? -Wait. 685 00:40:23,850 --> 00:40:25,850 Does anyone know your cops were there? 686 00:40:26,850 --> 00:40:27,350 I don't think so. 687 00:40:28,850 --> 00:40:31,350 But the crime unit is already sniffing around it. 688 00:40:33,850 --> 00:40:34,350 Okay. 689 00:40:34,850 --> 00:40:36,850 It's good that you reported to us, we'll see what can be done. 690 00:40:46,851 --> 00:40:47,350 What? 691 00:40:48,350 --> 00:40:50,850 Now we are also helping them to cover their ass? 692 00:41:00,350 --> 00:41:01,850 Son of a bitch. 693 00:41:02,850 --> 00:41:05,850 Ripped with @rySubRipper 1.5 Translated by @rysubs https://github.com/arysoftplay/-rySubRipper